1 00:01:14,583 --> 00:01:16,625 -I can keep doing this. -Hmm? 2 00:01:17,333 --> 00:01:19,125 But shall we do something else next time? 3 00:01:20,292 --> 00:01:21,250 Like what? 4 00:01:22,458 --> 00:01:23,500 A date? 5 00:01:24,167 --> 00:01:25,000 No. 6 00:01:26,333 --> 00:01:27,542 No, I didn't say date. 7 00:01:28,042 --> 00:01:31,250 Just talking, like two regular people talking about regular stuff. 8 00:01:31,333 --> 00:01:33,250 -Hmm… -Why? You want to go on a date? 9 00:01:33,750 --> 00:01:36,375 No. Not at all. 10 00:01:37,042 --> 00:01:38,500 Talking sounds good. 11 00:01:39,250 --> 00:01:41,708 -So, when? Today? -Hmm. 12 00:01:42,958 --> 00:01:46,750 -And no Maharaja talk, no CEO talk. -Not at all. 13 00:01:47,250 --> 00:01:49,542 Just two regular people saying regular things, right? 14 00:01:49,625 --> 00:01:50,458 Right. 15 00:01:52,250 --> 00:01:54,750 Stop it, Aviraaj. The launch is in three days. 16 00:01:54,833 --> 00:01:56,000 Yeah, so what… 17 00:01:57,000 --> 00:01:59,833 So I'll show you the carpet samples tomorrow. 18 00:01:59,917 --> 00:02:00,750 Yeah, sounds good. 19 00:02:00,833 --> 00:02:04,042 -Yeah? Okay. -Yup. Okay. 20 00:02:07,750 --> 00:02:09,750 Girdhari ji? Yes? 21 00:02:09,833 --> 00:02:11,458 The queen would like to see you. 22 00:02:11,542 --> 00:02:13,250 -Right now? -Yes. 23 00:02:13,917 --> 00:02:14,750 Okay. 24 00:02:20,875 --> 00:02:23,250 - Welcome back, Kunal sir. - Sorry for being late. 25 00:02:25,917 --> 00:02:29,708 I'm afraid Royal BandB's launch will have to be postponed. 26 00:02:29,792 --> 00:02:30,958 - What?! - What? Why? 27 00:02:32,208 --> 00:02:34,708 Maharani ji, our launch is in three days. 28 00:02:34,792 --> 00:02:38,042 -And the preparations are all ready. -You are aware, it is Akshaya Tritiya? 29 00:02:38,125 --> 00:02:41,042 Such an auspicious time must be respected, Your Highness. 30 00:02:41,125 --> 00:02:45,250 And that is why, after three days, Aviraaj's coronation must be held. 31 00:02:45,958 --> 00:02:47,792 And Maharani ji, what about our launch? 32 00:02:47,875 --> 00:02:50,750 Our invites have already been sent. We are ready to go. 33 00:02:50,833 --> 00:02:53,250 We are ready and I don't think you understand 34 00:02:53,333 --> 00:02:54,958 how big a problem this is for us. 35 00:02:55,042 --> 00:02:56,708 Maharani ji, we really need your help. 36 00:02:56,792 --> 00:02:58,958 You may not understand, Sophia, 37 00:02:59,458 --> 00:03:03,458 that a Maharaja's coronation will only happen once in a lifetime. 38 00:03:03,542 --> 00:03:05,042 And so would our launch. 39 00:03:05,125 --> 00:03:08,958 Yes, but I assure you, there's a lot more preparation involved. 40 00:03:09,042 --> 00:03:12,083 More than 40 royal families will travel to be here. 41 00:03:12,708 --> 00:03:14,667 They're coming from all over India. 42 00:03:14,750 --> 00:03:15,958 But alas! 43 00:03:16,042 --> 00:03:17,583 With things as they are, 44 00:03:17,667 --> 00:03:20,125 Fizzy's coronation will be less grand than usual, 45 00:03:20,208 --> 00:03:23,000 but we can do it and it'll have to do. 46 00:03:27,542 --> 00:03:30,500 Maharani ji, what if we… 47 00:03:31,542 --> 00:03:34,667 do our launch and Aviraaj's coronation on the same day? 48 00:03:36,750 --> 00:03:38,875 - Huh! Okay. - No! 49 00:03:38,958 --> 00:03:41,042 -I think it's a great idea. -Yeah. 50 00:03:41,125 --> 00:03:43,750 - Yeah. - Right? And you know what? 51 00:03:43,833 --> 00:03:47,208 Royal BandB will foot half of the bill, too. 52 00:03:47,292 --> 00:03:49,708 Invite whoever you want to invite. 53 00:03:49,792 --> 00:03:50,958 Make it grand. 54 00:03:53,750 --> 00:03:57,208 This date is also auspicious for starting a new business. 55 00:03:57,292 --> 00:03:58,333 It's great. 56 00:03:59,292 --> 00:04:02,833 So, what ideas have you had for the launch? 57 00:04:02,917 --> 00:04:04,792 Uh, Morpur will shine like a light. 58 00:04:04,875 --> 00:04:06,917 - That's right. - Top 50 hospitality influencers 59 00:04:07,000 --> 00:04:09,250 and we'll also invite all the top reporters to attend. 60 00:04:09,333 --> 00:04:12,000 If we offer these influencers front-row seats, 61 00:04:12,083 --> 00:04:14,750 every one in India will be talking about Aviraaj. 62 00:04:14,833 --> 00:04:17,500 This is going to be big. We will make it big. 63 00:04:18,083 --> 00:04:19,125 Just trust us. 64 00:04:24,500 --> 00:04:25,750 -Okay. -Great. 65 00:04:25,833 --> 00:04:26,667 Great. 66 00:04:28,833 --> 00:04:30,917 -And, Sophia. -Yes? 67 00:04:31,750 --> 00:04:33,500 Aviraaj has to be told. 68 00:04:34,417 --> 00:04:35,250 Sorry? 69 00:04:37,042 --> 00:04:40,542 ♪ My baby, baby, don't you cry Come to Mama ♪ 70 00:04:40,625 --> 00:04:44,208 ♪ Cause Daddy's gonna get you Diamonds and drama ♪ 71 00:04:44,292 --> 00:04:48,042 ♪ Oh baby, baby We are the tycoons ♪ 72 00:04:48,125 --> 00:04:51,667 ♪ Who rules the world Everyone dances to my tunes ♪ 73 00:04:51,750 --> 00:04:54,750 ♪ Old money, blue blood Rolling out the red rug ♪ 74 00:04:54,833 --> 00:04:57,333 ♪ Cause we coming at the scene Cause I got the genes ♪ 75 00:04:57,417 --> 00:04:59,292 ♪ Coming from a long line Of kings and queens ♪ 76 00:04:59,375 --> 00:05:02,458 ♪ Royal, sheen, royal Taking whatever we please, royal ♪ 77 00:05:04,583 --> 00:05:06,333 ♪ Who rules the world ♪ 78 00:05:09,000 --> 00:05:10,000 Kunal. 79 00:05:12,167 --> 00:05:13,000 Hi. 80 00:05:14,292 --> 00:05:15,125 Hi. 81 00:05:15,208 --> 00:05:18,792 I know I shouldn't have taken such a big decision without consulting you, 82 00:05:18,875 --> 00:05:21,208 but at that moment, it felt right and… 83 00:05:21,708 --> 00:05:23,083 You know how I am and… 84 00:05:24,292 --> 00:05:25,792 I'm really sorry. 85 00:05:25,875 --> 00:05:28,375 Soph, your decision was absolutely right. 86 00:05:29,000 --> 00:05:30,292 It's a great idea. 87 00:05:30,375 --> 00:05:31,458 Really? 88 00:05:31,542 --> 00:05:32,708 Yeah. 89 00:05:33,542 --> 00:05:35,542 And Zubin? 90 00:05:36,375 --> 00:05:37,833 Just leave him to me, will you? 91 00:05:38,500 --> 00:05:39,833 But the launch is up to you. 92 00:05:41,542 --> 00:05:44,375 Kunal, we haven't spoken in a while. 93 00:05:45,000 --> 00:05:46,667 I really miss us. 94 00:05:49,042 --> 00:05:50,125 Let's do dinner? 95 00:05:51,292 --> 00:05:54,000 Yeah. I've been thinking the same. 96 00:05:55,292 --> 00:05:57,417 After the launch? 97 00:06:01,042 --> 00:06:02,750 Yeah. Sure. 98 00:06:02,833 --> 00:06:03,708 Thank you. 99 00:06:04,875 --> 00:06:05,917 I'll see you. 100 00:06:10,208 --> 00:06:12,875 Kunal, funders are really excited. 101 00:06:12,958 --> 00:06:15,542 - They really want to meet you. - So, dress sharp. 102 00:06:16,750 --> 00:06:17,625 I can't make it. 103 00:06:18,750 --> 00:06:20,708 You mean, you didn't tell her. 104 00:06:20,792 --> 00:06:22,833 Kunal, why don't you just simply tell her? 105 00:06:23,833 --> 00:06:25,375 She'll respect you more for it. 106 00:06:25,458 --> 00:06:27,083 Just because you have feelings for Sophia-- 107 00:06:27,167 --> 00:06:28,583 I don't have feelings for Sophia. 108 00:06:28,667 --> 00:06:31,333 Yeah, right, and I am the Queen of England, aren't I? 109 00:06:52,917 --> 00:06:54,417 We mustn't meet again. 110 00:06:56,167 --> 00:06:58,417 -One mistake can be forgiven-- -Two though. 111 00:06:59,500 --> 00:07:00,542 Two mistakes. 112 00:07:01,708 --> 00:07:04,083 And moments of love shouldn't be labeled as mistakes. 113 00:07:05,708 --> 00:07:07,625 Two mistakes, then, must be forgiven. 114 00:07:08,333 --> 00:07:10,417 But no more. 115 00:07:14,333 --> 00:07:15,583 You should know… 116 00:07:17,792 --> 00:07:19,875 day by day, my queen, you're getting… 117 00:07:22,000 --> 00:07:23,917 even more ravishing by the second. 118 00:07:26,208 --> 00:07:27,375 Don't flatter me. 119 00:07:29,333 --> 00:07:31,000 Aviraaj's heart wouldn't take it. 120 00:07:32,667 --> 00:07:34,417 And who will look after my heart? 121 00:07:35,583 --> 00:07:37,625 It's already firmly in your grasp. 122 00:07:39,208 --> 00:07:40,167 Hmm. 123 00:07:42,250 --> 00:07:43,208 All right. 124 00:07:45,167 --> 00:07:49,958 It seems you are happy to crush my heart. So, I won't say anymore. 125 00:07:51,625 --> 00:07:52,708 Know this… 126 00:07:54,375 --> 00:07:56,667 My burning desire will not go away. 127 00:08:30,167 --> 00:08:32,167 Are we here for a meeting or a date? 128 00:08:36,375 --> 00:08:38,875 Well, your dress is definitely on a date. 129 00:08:56,167 --> 00:08:58,542 Aviraaj, I need to speak to you about something. 130 00:08:59,042 --> 00:09:02,375 Yeah, I know. Two regular people talking about regular stuff, right? 131 00:09:02,458 --> 00:09:05,750 I'll start with school. So, I used to be a backbencher. 132 00:09:05,833 --> 00:09:08,333 -But I was totally-- -Aviraaj, actually it's about work, you… 133 00:09:09,542 --> 00:09:12,500 You think we could stop the music? 134 00:09:23,667 --> 00:09:25,708 Your coronation is in three days. 135 00:09:32,542 --> 00:09:34,958 - I'm not joking. - Okay. 136 00:09:36,625 --> 00:09:40,333 No, really, I'm serious. The queen called me today for exactly that-- 137 00:09:40,417 --> 00:09:42,500 Whoa, absolutely the fuck not! 138 00:09:44,208 --> 00:09:45,500 Look, 139 00:09:46,333 --> 00:09:49,292 I know this makes you really uncomfortable, Aviraaj, 140 00:09:49,375 --> 00:09:52,583 and I promise you, that only our launch was supposed to happen that day. 141 00:09:52,667 --> 00:09:53,667 But, the queen insisted-- 142 00:09:53,750 --> 00:09:55,958 Sophia, just don't get caught in my mother's trap. 143 00:09:56,917 --> 00:09:57,917 Please. 144 00:09:58,792 --> 00:10:00,792 Okay? You just put your focus on your launch, 145 00:10:01,292 --> 00:10:03,667 and just please forget about this coronation thing. 146 00:10:03,750 --> 00:10:08,500 But, Aviraaj, think about it. This could be… 147 00:10:08,583 --> 00:10:10,458 This could be so great for us. 148 00:10:10,542 --> 00:10:14,042 You're already the Maharaja. Honestly, it's just a formality. 149 00:10:14,125 --> 00:10:16,083 This is not just a formality. 150 00:10:16,167 --> 00:10:18,792 This formality literally changes your life. 151 00:10:21,333 --> 00:10:23,167 I need more time, Sophia. 152 00:10:23,250 --> 00:10:24,167 I'm not ready. 153 00:10:27,667 --> 00:10:28,583 Okay. 154 00:10:30,583 --> 00:10:31,500 Okay. 155 00:10:33,042 --> 00:10:35,417 If you're not ready, I'll… 156 00:10:36,792 --> 00:10:38,167 I'll find a solution. 157 00:10:39,417 --> 00:10:40,625 Okay? 158 00:10:41,917 --> 00:10:42,917 So, 159 00:10:43,625 --> 00:10:47,000 where were we? School. 160 00:10:47,708 --> 00:10:50,375 -Sadly, I was a topper in school. -One second. 161 00:10:53,333 --> 00:10:55,042 How did you agree with me so easily? 162 00:10:57,125 --> 00:11:00,333 You were insisting, then it must be something important. 163 00:11:01,542 --> 00:11:02,917 And honestly, Aviraaj, 164 00:11:03,958 --> 00:11:05,208 I don't wanna push you. 165 00:11:07,417 --> 00:11:14,375 Look, clearly this coronation happening on launch day is important to you, right? 166 00:11:14,875 --> 00:11:16,875 So, just wait then. 167 00:11:17,458 --> 00:11:19,375 I can't push the launch date, Aviraaj. 168 00:11:19,458 --> 00:11:21,875 I decided this months ago and… 169 00:11:23,792 --> 00:11:26,250 honestly, I… I don't even want to do it. 170 00:11:26,333 --> 00:11:29,125 Why not? What is so special about three days later? 171 00:11:42,708 --> 00:11:46,000 So, I don't want you to get weird about this. 172 00:11:51,000 --> 00:11:54,250 Aviraaj, it's my parents' death anniversary in three days. 173 00:12:01,375 --> 00:12:04,208 It took me years to gather the courage to… 174 00:12:07,208 --> 00:12:08,875 do something new this day. 175 00:12:10,542 --> 00:12:14,208 It's probably really silly, but… 176 00:12:15,375 --> 00:12:16,542 I want to do it. 177 00:12:20,125 --> 00:12:21,458 That's why, 178 00:12:22,750 --> 00:12:24,458 I can't change the date. 179 00:12:30,083 --> 00:12:30,917 Look, I… 180 00:12:32,583 --> 00:12:36,417 I told you, don't get weird about it, because if you get weird, 181 00:12:37,417 --> 00:12:40,250 - then I'll get weird-- - It's three days later, huh? 182 00:12:42,917 --> 00:12:43,917 Yeah. 183 00:12:59,375 --> 00:13:00,250 Okay. 184 00:13:01,667 --> 00:13:02,625 Let's do it. 185 00:13:08,000 --> 00:13:09,375 -No. -Yeah. 186 00:13:09,875 --> 00:13:11,542 - No. - The whole thing, let's do it. 187 00:13:11,625 --> 00:13:12,750 Coronation and all. 188 00:13:13,375 --> 00:13:14,875 Aviraaj, you are not up for it, 189 00:13:14,958 --> 00:13:18,292 and I just don't want you to do anything that you don't feel like. 190 00:13:18,375 --> 00:13:19,292 It's fine. 191 00:13:20,208 --> 00:13:21,333 I want to do it. 192 00:13:24,958 --> 00:13:29,083 You're right. It's just a formality. 193 00:13:32,208 --> 00:13:33,042 Okay. 194 00:13:39,750 --> 00:13:41,542 -Sorry, I ruined our date. -Ah! 195 00:13:45,375 --> 00:13:47,375 -What did you ruin? -What did I ruin? 196 00:13:47,458 --> 00:13:49,875 -You said "date." -Date, huh? 197 00:13:54,583 --> 00:13:56,625 We've been paired for the next round of Gastronautics. 198 00:13:56,708 --> 00:13:59,292 That's the only reason I'm letting you practice, Dilip. Okay? 199 00:13:59,375 --> 00:14:02,833 -Hey! That's enough. What are you doing? -What's the matter? 200 00:14:02,917 --> 00:14:04,333 -Are you here to wrestle? -No. 201 00:14:04,417 --> 00:14:07,458 There's no need to hit it. Move! Scoop. 202 00:14:07,542 --> 00:14:11,083 Just fold it nicely, and massage it like this. 203 00:14:11,583 --> 00:14:14,542 -Let me try it. I'll have a go. -All yours. 204 00:14:15,042 --> 00:14:19,167 - Fold nicely. Massage. - Hmm. 205 00:14:19,250 --> 00:14:21,750 -Fold nicely. -Everything all right? 206 00:14:21,833 --> 00:14:24,042 I just have to get to Morpur. 207 00:14:24,625 --> 00:14:25,750 You live in Morpur? Do you? 208 00:14:25,833 --> 00:14:27,125 -Ah-uh. -Where? 209 00:14:27,208 --> 00:14:29,875 Moti… bagh. 210 00:14:31,917 --> 00:14:34,417 -Motibagh. -The palace? 211 00:14:35,750 --> 00:14:36,583 Yup. 212 00:14:38,375 --> 00:14:39,958 You kept that quiet. 213 00:14:40,708 --> 00:14:41,958 You work at the palace? 214 00:14:44,292 --> 00:14:46,625 No big deal. I do the washing up. That's all. 215 00:14:49,333 --> 00:14:50,833 Could you take me there one day? 216 00:14:54,208 --> 00:14:55,750 Even my mother is not allowed there. 217 00:14:57,417 --> 00:14:59,000 Okay, then you aren't allowed here. Move! 218 00:14:59,083 --> 00:15:00,292 -What happened? -Just move! 219 00:15:00,375 --> 00:15:02,083 -What's wrong? -Just move. 220 00:15:03,708 --> 00:15:04,708 Okay. 221 00:15:04,792 --> 00:15:06,042 It's difficult, 222 00:15:06,667 --> 00:15:07,833 but I'll try to, though. 223 00:15:08,833 --> 00:15:10,417 I'm not promising anything. I'll ask. 224 00:15:11,875 --> 00:15:13,958 -Massage. Yeah. -Massage. 225 00:15:17,625 --> 00:15:21,042 In 1870, artisans from Lucknow made this sarpech. 226 00:15:21,667 --> 00:15:25,333 It's not just a piece of jewellery, but also a symbol of Morpur's history. 227 00:15:25,417 --> 00:15:27,375 The diamonds and lotus carvings on it 228 00:15:27,958 --> 00:15:30,708 are a symbol of our Maharaja's strength and dignity. 229 00:15:30,792 --> 00:15:35,292 A gift from the Farsi Sultanate, this emerald is the symbol of the heavens. 230 00:15:36,417 --> 00:15:40,125 The peacock on the sarpech represents the arrival of the new Maharaja 231 00:15:41,125 --> 00:15:43,792 who will never abandon Morpur and its people. 232 00:15:45,458 --> 00:15:49,250 Maharaja Aviraaj Singh, the son of our former Maharaja Yuvanath Singh… 233 00:15:53,875 --> 00:15:57,583 - Be careful, Your Highness! - Sorry. 234 00:16:01,042 --> 00:16:03,333 Maa, can we do the rest tomorrow? Please. 235 00:16:17,250 --> 00:16:19,708 Is everything okay with you two? 236 00:16:19,792 --> 00:16:20,833 Yeah. 237 00:16:27,750 --> 00:16:28,750 Excuse me. 238 00:16:34,250 --> 00:16:35,583 -Pankaj. -Yes. 239 00:16:35,667 --> 00:16:36,958 The jacket suits you. 240 00:16:38,125 --> 00:16:39,917 This jacket is a straitjacket. 241 00:16:41,208 --> 00:16:43,500 Your Majesty, during the ritual tomorrow, 242 00:16:43,583 --> 00:16:46,875 you will be given this sword and casket to carry as well. 243 00:16:46,958 --> 00:16:50,750 As well as this. The Maharaja will be bathed 108 times. 244 00:16:51,250 --> 00:16:54,458 If you like, you can use this sword on me right away. Go ahead. 245 00:16:54,958 --> 00:16:57,458 - Your Majesty, what are you saying? - Your Majesty? 246 00:16:59,083 --> 00:17:02,042 Yes? What is the matter, Rafiq uncle? 247 00:17:02,125 --> 00:17:04,083 He is not eating and has been vomiting as well. 248 00:17:04,167 --> 00:17:07,375 -When did this happen? -This morning, Your Majesty. 249 00:17:08,000 --> 00:17:09,292 And you are telling me now? 250 00:17:09,375 --> 00:17:11,375 It came as a surprise, Your Majesty. 251 00:17:12,833 --> 00:17:15,042 Make sure we get the best treatment possible for Khan. 252 00:17:15,125 --> 00:17:17,000 - Okay. - Do you hear what I said? 253 00:17:17,083 --> 00:17:19,167 I don't care how much money we have to spend. Doesn't matter. 254 00:17:19,250 --> 00:17:20,458 Yes, Your Majesty. 255 00:17:23,292 --> 00:17:24,708 You'll be fine, Khan. 256 00:17:28,833 --> 00:17:30,000 {\an8}HISTORIC MOMENT IN MORPUR 257 00:17:30,083 --> 00:17:32,667 {\an8}CORONATION OF MAHARAJA AVIRAAJ SINGH WILL TAKE PLACE SOON! 258 00:17:33,750 --> 00:17:36,167 {\an8}HE WILL SIT ON THE THRONE HE IS MAHARAJA AVIRAAJ 259 00:17:36,250 --> 00:17:38,125 {\an8}The chants of "Hail the Maharaja" 260 00:17:38,208 --> 00:17:40,833 {\an8}will resound throughout the city of Morpur, here in Rajasthan. 261 00:17:40,917 --> 00:17:43,667 {\an8}The Late Maharaja Yuvanath Singh's elder son, 262 00:17:43,750 --> 00:17:45,708 {\an8}Prince Aviraaj will have the privilege today 263 00:17:45,792 --> 00:17:48,583 {\an8}of wearing the beautiful and historic crown of Morpur. 264 00:17:52,667 --> 00:17:55,292 Sweetheart, are you okay? 265 00:17:59,833 --> 00:18:00,875 I'm okay. 266 00:18:01,875 --> 00:18:03,667 Sending best wishes, sweetheart. 267 00:18:03,750 --> 00:18:06,375 Today is a very important day in your life. 268 00:18:08,250 --> 00:18:09,917 {\an8}All the best, Sophia. 269 00:18:16,167 --> 00:18:17,000 Yeah. 270 00:18:21,667 --> 00:18:26,333 Fizzy, with being a Maharaja, comes loneliness. 271 00:18:27,417 --> 00:18:30,542 But that shouldn't mean you push yourself away from your family. 272 00:18:38,875 --> 00:18:41,000 It's a centuries-old tradition of Morpur 273 00:18:41,083 --> 00:18:44,917 that all the royal families and residents of the province gather here 274 00:18:45,000 --> 00:18:46,375 for the coronation of the Maharaja. 275 00:18:47,167 --> 00:18:49,792 Royal BandB has made the ceremony even more grand 276 00:18:49,875 --> 00:18:52,000 by inviting social media influencers 277 00:18:52,083 --> 00:18:54,667 and selected reporters to attend this historic event. 278 00:18:59,083 --> 00:19:05,167 Long Live, His Royal Highness! 279 00:19:32,833 --> 00:19:34,542 Royal BandB was a dream, 280 00:19:34,625 --> 00:19:39,333 that me and my co-founder, Kunal Mehta saw together. 281 00:19:39,417 --> 00:19:40,500 Today, 282 00:19:41,083 --> 00:19:46,792 all of you hospitality influencers are going to witness a spectacle. 283 00:19:47,917 --> 00:19:50,167 A once in a lifetime event. 284 00:19:50,917 --> 00:19:53,542 The coronation of the Maharaja of Morpur. 285 00:19:53,625 --> 00:19:54,792 - Wow! - Great! 286 00:19:56,000 --> 00:19:57,667 And along with that, 287 00:19:58,917 --> 00:20:01,125 you will also see our dream come true. 288 00:20:03,333 --> 00:20:07,958 From today, Royal BandB is all yours. 289 00:20:08,042 --> 00:20:10,833 And now, we're open for bookings. 290 00:20:11,958 --> 00:20:16,792 I, honestly, would love to bore you with all our business details 291 00:20:16,875 --> 00:20:20,375 but Kunal is worried that you all might run away. 292 00:20:20,458 --> 00:20:24,583 Until then, enjoy Morpur and its beauty. 293 00:20:24,667 --> 00:20:27,042 Enjoy this special experience. 294 00:20:27,125 --> 00:20:30,792 And please, gram the hell out of us. 295 00:20:33,292 --> 00:20:36,917 Thank you so much. Let's go. Lots of stories. Lots of boomerangs. 296 00:20:37,000 --> 00:20:39,167 Please tag us in the photos. 297 00:20:48,792 --> 00:20:50,208 Oh, my God. 298 00:20:50,292 --> 00:20:53,625 -Sophia has outdone herself. -It's so beautiful. 299 00:20:53,708 --> 00:20:55,708 Diggy, let's go find Fizzy. 300 00:21:06,042 --> 00:21:07,833 Do whatever you like, Paddy, 301 00:21:07,917 --> 00:21:09,083 but always remember, 302 00:21:09,167 --> 00:21:14,333 that a queen's private life should remain private, keep that in mind. 303 00:21:18,458 --> 00:21:21,000 - Are you well, Maharaja Dhondi? - Hello there. Namaste. 304 00:21:21,083 --> 00:21:22,583 - How are you doing? - I am great. 305 00:21:22,667 --> 00:21:24,375 I'm so pleased to meet you. 306 00:21:25,000 --> 00:21:27,500 -Nice to hear that. Excuse me. -Yes, of course. 307 00:21:32,292 --> 00:21:34,042 What's the matter, Maharaja? 308 00:21:34,833 --> 00:21:36,583 Your eye seems to be twitching. 309 00:21:37,875 --> 00:21:41,625 -No. Well… -Namaste, Your Highness. 310 00:21:41,708 --> 00:21:43,167 Perhaps, 311 00:21:44,542 --> 00:21:46,958 just expressing my heart's feelings. 312 00:21:47,042 --> 00:21:48,833 You seem to need reminding. 313 00:21:49,792 --> 00:21:51,792 A Maharani should not be winked at. 314 00:21:52,708 --> 00:21:54,042 Please keep that in mind. 315 00:21:54,542 --> 00:21:57,375 Please, can you forgive my ignorance? 316 00:21:59,292 --> 00:22:00,375 But I would say, 317 00:22:00,458 --> 00:22:03,417 when I previously made mistakes, my Paddy was far more forgiving. 318 00:22:11,750 --> 00:22:13,292 Show your respect. 319 00:22:14,083 --> 00:22:15,333 Respect? 320 00:22:16,958 --> 00:22:19,708 You're going to teach me respect, are you? 321 00:22:22,542 --> 00:22:25,625 Should I be reminding you, Maharani, 322 00:22:26,125 --> 00:22:29,208 this palace will soon be mine. Remember that, my queen. 323 00:22:29,292 --> 00:22:31,417 Have you completely lost your mind? 324 00:22:32,583 --> 00:22:34,833 This is the Maharaja of Morpur's palace. 325 00:22:34,917 --> 00:22:37,958 Who is soon to be my daughter's husband, remember? 326 00:22:39,292 --> 00:22:41,208 I think you've misunderstood something. 327 00:22:41,958 --> 00:22:42,792 Oh? 328 00:22:43,500 --> 00:22:46,292 I see. 329 00:22:47,125 --> 00:22:49,250 So, he must know about us by now then. 330 00:22:49,833 --> 00:22:52,792 Or maybe I should inform him. 331 00:22:54,083 --> 00:22:56,792 -Threatening me, are you? -I would never be so bold. 332 00:22:57,917 --> 00:23:01,250 It's just business that we're doing here. 333 00:23:02,458 --> 00:23:03,542 Maharani ji. 334 00:23:04,042 --> 00:23:07,333 I'm so sorry to interrupt but do you know where Aviraaj is? 335 00:23:28,875 --> 00:23:34,500 I've given him the medication. It should take effect in an hour or two. 336 00:23:36,125 --> 00:23:37,208 But… 337 00:23:42,292 --> 00:23:43,208 But what? 338 00:23:43,292 --> 00:23:46,083 But if Khan shows no improvement, then maybe we should put him to sleep-- 339 00:23:46,167 --> 00:23:47,083 You can leave now. 340 00:23:51,333 --> 00:23:53,750 - But, Your Majesty, your-- - Did you not hear me? 341 00:23:56,042 --> 00:23:56,917 Your Majesty. 342 00:24:02,667 --> 00:24:08,083 - Rafiq, listen, no one will touch Khan. - Of course, Your Majesty. 343 00:24:17,125 --> 00:24:20,125 Aviraaj, I know a really good vet. We'll call him. 344 00:24:20,208 --> 00:24:21,917 Everything will be fine. Okay? 345 00:24:22,000 --> 00:24:23,625 I told you, didn't I? 346 00:24:24,875 --> 00:24:26,375 That everything changes. 347 00:24:26,458 --> 00:24:29,542 That a coronation is not just a formality. 348 00:24:30,042 --> 00:24:31,042 I said it. 349 00:24:32,167 --> 00:24:33,292 And you didn't listen. 350 00:24:33,792 --> 00:24:35,417 That's not fair, Aviraaj. 351 00:24:36,375 --> 00:24:37,792 I just made a request. 352 00:24:37,875 --> 00:24:40,333 -This was completely your decision-- -He died. 353 00:24:41,667 --> 00:24:44,750 Aviraaj, Khan is alive. 354 00:24:44,833 --> 00:24:47,167 -Listen to me. -I am listening. 355 00:24:47,250 --> 00:24:49,708 -You're not listening. Listen! -I am listening to you, Aviraaj. 356 00:24:49,792 --> 00:24:52,042 -Can you hear me out for a second? Huh? -Okay. 357 00:24:52,542 --> 00:24:55,042 Okay, calm down. I'm listening to you. 358 00:25:00,333 --> 00:25:01,542 He died. 359 00:25:02,208 --> 00:25:03,667 And I couldn't do anything. 360 00:25:05,792 --> 00:25:07,375 He left without saying goodbye to me. 361 00:25:10,875 --> 00:25:11,750 Aviraaj. 362 00:25:14,167 --> 00:25:15,208 Aviraaj. 363 00:25:17,625 --> 00:25:20,125 He's… He's with you, Aviraaj. 364 00:25:20,208 --> 00:25:23,375 -He's in you. You are-- -How is he in me? 365 00:25:23,458 --> 00:25:24,625 He's dead. 366 00:25:28,333 --> 00:25:31,000 And when he was alive, I ran away! 367 00:25:33,333 --> 00:25:34,625 So, what's the point now? 368 00:25:37,583 --> 00:25:39,542 You've understood it, Aviraaj. 369 00:25:41,833 --> 00:25:44,375 You've finally understood everything. 370 00:25:45,542 --> 00:25:47,833 You are standing here. You didn't run away. 371 00:25:47,917 --> 00:25:49,375 You didn't run away, right? 372 00:25:49,458 --> 00:25:52,500 You didn't do what's easy like I didn't do what's easy. 373 00:25:53,667 --> 00:25:56,875 On this day, I am doing the biggest launch of my life, Aviraaj. 374 00:25:57,542 --> 00:26:00,583 It's tough for me to do this on this day. 375 00:26:01,083 --> 00:26:03,917 And I'm only doing it for them. For my mum and my dad. 376 00:26:04,000 --> 00:26:07,750 -Like you are doing it for him. -You are only doing this for yourself. 377 00:26:08,250 --> 00:26:09,083 Not for them. 378 00:26:17,292 --> 00:26:21,542 Do you really think, I am doing this for myself? 379 00:26:22,208 --> 00:26:23,333 You know what's funny? 380 00:26:26,000 --> 00:26:27,500 I was doing all this for you. 381 00:26:44,375 --> 00:26:45,417 Fizzy? 382 00:26:46,500 --> 00:26:48,750 Have you run away again? Fizzy! 383 00:26:54,417 --> 00:26:55,500 Hello? 384 00:27:27,208 --> 00:27:29,042 Together we will lock this traitor away. 385 00:27:29,125 --> 00:27:33,042 Wait there. Even the traitors of Morpur are shown sympathy when I'm in charge. 386 00:27:33,125 --> 00:27:34,333 Sympathy? 387 00:27:34,417 --> 00:27:36,000 All hail Maharaja Digvijay! 388 00:27:36,083 --> 00:27:37,583 Put your hands together for Digvijay! 389 00:27:37,667 --> 00:27:39,667 All hail Maharaja Digvijay! 390 00:27:41,458 --> 00:27:42,708 Fizzy! 391 00:27:44,083 --> 00:27:45,875 Fizzy! 392 00:27:48,708 --> 00:27:49,750 Fizzy, what's wrong? 393 00:27:50,250 --> 00:27:51,208 Oh. 394 00:28:02,667 --> 00:28:03,708 Is that better, Fizzy? 395 00:28:05,000 --> 00:28:06,750 Huh? Something you ate? 396 00:28:10,250 --> 00:28:11,917 What happened? 397 00:28:21,833 --> 00:28:24,667 Okay, okay. Relax. 398 00:28:26,375 --> 00:28:27,208 Relax. 399 00:28:30,167 --> 00:28:32,208 -I can't do it. -What? 400 00:28:34,500 --> 00:28:37,583 -What? -Baba died, Diggy! 401 00:28:40,458 --> 00:28:44,000 - This crown swallowed him up! - Fizzy. 402 00:28:46,917 --> 00:28:48,750 The crown is worn on the outside, Fizzy. 403 00:28:50,917 --> 00:28:52,250 His pain was on the inside. 404 00:29:00,292 --> 00:29:03,417 I don't want it. I can't do it. 405 00:29:03,500 --> 00:29:04,875 -Stop them! -Get up! 406 00:29:04,958 --> 00:29:07,000 -I can't do it. -Get up! 407 00:29:07,083 --> 00:29:09,875 I can't do it, Diggy. I can't… 408 00:29:09,958 --> 00:29:11,167 Huh? 409 00:29:11,250 --> 00:29:12,667 What the fuck, dude? 410 00:29:12,750 --> 00:29:13,958 That felt really good. 411 00:29:14,042 --> 00:29:16,333 Okay, now that you're awake… 412 00:29:17,958 --> 00:29:21,917 Come on. 413 00:29:23,958 --> 00:29:25,042 I can't do it. 414 00:29:26,583 --> 00:29:29,542 - I can't do it. - You will be able to. 415 00:29:29,625 --> 00:29:32,500 And you will do it because you have to do it. 416 00:29:36,792 --> 00:29:37,875 Uh! 417 00:29:42,292 --> 00:29:45,208 Fizzy, you were born for this. 418 00:29:47,167 --> 00:29:48,708 You're the eldest son of the house. 419 00:29:49,750 --> 00:29:52,833 Everybody loves you. And that is clear. 420 00:29:57,750 --> 00:30:02,583 There's thousands come from all over. Morpur has gathered here. 421 00:30:03,167 --> 00:30:04,167 And they are here… 422 00:30:06,042 --> 00:30:07,042 for the Maharaja. 423 00:30:08,708 --> 00:30:09,792 That's you. 424 00:30:12,000 --> 00:30:14,708 So, believe me, when I say it, you got this. 425 00:30:17,417 --> 00:30:18,458 Genuinely. 426 00:30:19,833 --> 00:30:20,667 Okay? 427 00:30:23,958 --> 00:30:26,958 And I am here, right? Don't stress. 428 00:30:27,042 --> 00:30:31,417 I know without a shadow of a doubt, Baba would've been proud of you today. 429 00:30:34,458 --> 00:30:37,750 Okay? 430 00:30:37,833 --> 00:30:39,958 Okay. 431 00:30:40,958 --> 00:30:42,583 Go, wash your face. You look like shit. 432 00:30:47,208 --> 00:30:48,042 Hello? 433 00:30:49,083 --> 00:30:51,458 How do I know what name is written on his badge? 434 00:30:51,542 --> 00:30:53,583 -Ma'am, please-- -How many people called Dilip work here? 435 00:30:53,667 --> 00:30:56,083 There is Dilip. Dilip, just tell this man you know me. 436 00:30:56,167 --> 00:30:57,167 Your Highness. 437 00:30:58,375 --> 00:30:59,417 Your Highness? 438 00:31:00,292 --> 00:31:02,375 -Do you know this lady? But, sir… -Yes. 439 00:31:02,458 --> 00:31:03,500 You… You didn't message me? 440 00:31:03,583 --> 00:31:06,375 Listen, Dilip, or whatever your name is, 441 00:31:06,458 --> 00:31:07,500 don't ever call me again 442 00:31:07,583 --> 00:31:09,500 or else I will tell everyone at Gastronautics 443 00:31:09,583 --> 00:31:11,167 -that you're one big fraud. -One minute. 444 00:31:11,250 --> 00:31:12,083 You're getting this wrong-- 445 00:31:12,167 --> 00:31:13,750 I'm not getting disqualified because of you. 446 00:31:14,250 --> 00:31:16,208 Maharaj. Maharaja! 447 00:31:17,875 --> 00:31:19,958 Let me… Let me drop you in the car. Please come inside. 448 00:31:20,042 --> 00:31:21,125 I'll go on my own. 449 00:31:21,708 --> 00:31:23,208 -Your Highness! -I'm not the Maharaja, you know. 450 00:31:23,292 --> 00:31:24,958 -Your Royal Highness? -What? 451 00:31:25,625 --> 00:31:28,042 All this belongs to Maharaja Aviraaj. 452 00:31:28,542 --> 00:31:29,542 I'm aware of that. 453 00:31:33,917 --> 00:31:36,250 -Sophia, hi. Congratulations. -Nandini, hi. 454 00:31:36,333 --> 00:31:38,917 Thank you so much. I hope Keertana is taking care of you. 455 00:31:39,000 --> 00:31:40,833 -Oh, don't worry about it. -Okay, I'm glad. 456 00:31:40,917 --> 00:31:41,875 -Okay, listen. -Yeah? 457 00:31:41,958 --> 00:31:44,708 Can you give me an exclusive interview after the ceremony? 458 00:31:44,792 --> 00:31:46,708 Sorry, Nandini, not today. 459 00:31:46,792 --> 00:31:49,542 Kunal and I are very busy, but I promise you, tomorrow. 460 00:31:49,625 --> 00:31:50,792 Uh… 461 00:31:52,750 --> 00:31:55,250 What happened? Did I say something wrong? 462 00:31:56,333 --> 00:31:58,750 Not wrong. But untrue. 463 00:31:59,917 --> 00:32:00,917 What? 464 00:32:01,542 --> 00:32:04,792 I mean, Kunal can't give an interview with you 465 00:32:04,875 --> 00:32:06,458 because he is leaving your company. 466 00:32:11,708 --> 00:32:15,875 Okay, I'm getting a call. I'll talk to you later. Okay? 467 00:32:43,000 --> 00:32:44,083 You're alive. 468 00:32:47,833 --> 00:32:50,250 So, why aren't you answering my calls today? 469 00:32:52,333 --> 00:32:53,625 Sorry to disappoint. 470 00:32:54,667 --> 00:32:55,917 Ayesha, we should… 471 00:32:56,875 --> 00:32:58,083 We should talk. 472 00:32:58,792 --> 00:33:00,542 Hmm. I agree. 473 00:33:01,583 --> 00:33:03,000 But you're becoming the Maharaja. 474 00:33:03,083 --> 00:33:04,542 Everyone's waiting. 475 00:33:05,417 --> 00:33:06,417 Come, let's go. 476 00:33:07,958 --> 00:33:09,250 Hang on. 477 00:33:12,583 --> 00:33:13,875 Ayesha, umm… 478 00:33:16,083 --> 00:33:19,375 Sophia and I hooked up. 479 00:33:24,792 --> 00:33:25,792 It's fine. 480 00:33:26,667 --> 00:33:27,625 Let's go. 481 00:33:28,792 --> 00:33:30,708 Whoa. One second. 482 00:33:32,042 --> 00:33:33,833 Does it not matter to you one bit? 483 00:33:37,375 --> 00:33:40,083 You guys hooked up. Big deal. 484 00:33:41,625 --> 00:33:43,583 Affairs have no real future. 485 00:33:44,458 --> 00:33:48,750 But we do. Therefore, we need to move on. 486 00:33:48,833 --> 00:33:49,750 Come on. 487 00:33:49,833 --> 00:33:52,708 Why did you come that night, to the ball? 488 00:33:55,542 --> 00:33:57,042 You are okay though, aren't you? 489 00:33:57,750 --> 00:34:01,125 Adulthood bothering you? Need help, do you? 490 00:34:02,250 --> 00:34:03,375 Don't worry about me, Ayesha. 491 00:34:03,458 --> 00:34:05,625 Please, will you just answer my question? 492 00:34:06,958 --> 00:34:08,375 Why did you come? 493 00:34:11,208 --> 00:34:13,208 If I'm to become a Maharani, 494 00:34:13,292 --> 00:34:16,333 I would rather that I became one to a certain Maharaja. 495 00:34:16,417 --> 00:34:20,625 One who will be happy living in New York. Leaving me to run Dhondi Hospitality. 496 00:34:20,708 --> 00:34:23,875 Let's be honest. Motibagh is nowhere in your plans. 497 00:34:23,958 --> 00:34:25,208 So, I don't see a problem. 498 00:34:27,125 --> 00:34:28,417 There's one problem. 499 00:34:31,292 --> 00:34:32,958 We don't have a future, Ayesha. 500 00:34:33,042 --> 00:34:35,583 And you and Sophia have? Have you? 501 00:34:36,417 --> 00:34:38,667 Does she know that you like to run away 502 00:34:38,750 --> 00:34:41,542 from Morpur, from people, 503 00:34:41,625 --> 00:34:43,667 from yourself? 504 00:34:45,917 --> 00:34:48,750 -Or is she as screwed up as you? -You don't know Sophia. 505 00:34:49,708 --> 00:34:52,792 And don't even bother trying to understand her because she is nothing like you. 506 00:34:52,875 --> 00:34:55,375 We both know, she can never possibly be like me. 507 00:34:56,292 --> 00:35:00,125 She's just a commoner, Maharaja. 508 00:35:00,208 --> 00:35:01,792 Please leave, Ayesha. 509 00:35:02,917 --> 00:35:04,167 Pankaj! 510 00:35:04,750 --> 00:35:05,625 Yes, Your Majesty. 511 00:35:06,500 --> 00:35:07,958 Please escort the lady to her car. 512 00:35:09,917 --> 00:35:11,417 Thank you, Pankaj. 513 00:35:12,208 --> 00:35:13,875 I can go on my own. 514 00:35:36,292 --> 00:35:37,500 Welcome, Your Highness. 515 00:35:40,917 --> 00:35:42,500 I see. 516 00:35:43,417 --> 00:35:45,833 So, this is Morpur's hospitality. 517 00:35:45,917 --> 00:35:47,958 The Maharaja has sent a message. 518 00:35:48,458 --> 00:35:51,625 Princess Ayesha will be leaving with you right now. 519 00:35:53,708 --> 00:35:57,833 Then, in that case, mother and son have become as wayward as each other. 520 00:35:58,417 --> 00:35:59,250 Excuse me. 521 00:36:02,167 --> 00:36:04,792 You are talking about the Maharaja of Morpur. 522 00:36:05,750 --> 00:36:07,042 I'd be careful if I were you. 523 00:36:07,917 --> 00:36:09,875 Another word out of place, 524 00:36:11,042 --> 00:36:13,500 and you will find yourself thrown out of here. 525 00:36:15,500 --> 00:36:17,542 Think carefully though, Queen. 526 00:36:20,542 --> 00:36:23,542 Making an enemy of me could be expensive. 527 00:36:23,625 --> 00:36:26,375 It just means that I will settle for something cheaper. 528 00:36:28,708 --> 00:36:31,375 Money is not something I have at the moment. 529 00:36:36,625 --> 00:36:37,625 Shall we? 530 00:36:53,375 --> 00:36:54,292 Kunal, 531 00:36:55,750 --> 00:36:57,583 are you joining Sameera's company? 532 00:36:59,125 --> 00:37:01,208 -Just give us a minute. -Oh, my God, Kunal! 533 00:37:02,625 --> 00:37:04,042 When were you going to tell me? 534 00:37:04,125 --> 00:37:05,750 Sophia, I was going to tell you. Trust me. 535 00:37:05,833 --> 00:37:08,333 When were you planning on telling me, Kunal? I found out from Nandini. 536 00:37:08,417 --> 00:37:09,958 Sophia, this is not the place or the time. 537 00:37:10,042 --> 00:37:11,167 -I'll talk-- -Then when? 538 00:37:11,250 --> 00:37:12,333 Were you waiting for our launch 539 00:37:12,417 --> 00:37:14,292 or were you waiting for a press conference? 540 00:37:14,875 --> 00:37:16,667 What is it that she's offering you? 541 00:37:17,167 --> 00:37:20,417 Sellout bonus? She's doubling your stocks? Or a private jet? What is it? 542 00:37:20,500 --> 00:37:21,583 She values me. 543 00:37:23,042 --> 00:37:26,417 Oh. And I don't value you, right? 544 00:37:26,917 --> 00:37:28,542 Fuck you, Kunal. 545 00:37:28,625 --> 00:37:30,958 -Fuck you! -Zubin also wants me to stay, you know. 546 00:37:32,083 --> 00:37:33,125 Zubin what? 547 00:37:33,208 --> 00:37:35,125 It's important you know, I have turned him down. 548 00:37:36,083 --> 00:37:38,000 But Zubin also wants me to be the CEO. 549 00:37:59,042 --> 00:38:01,667 The heir to the throne of Morpur, 550 00:38:01,750 --> 00:38:05,125 the son of late Maharaja Yuvanath Singh, 551 00:38:05,208 --> 00:38:07,417 His Royal Highness Aviraaj Singh, 552 00:38:07,500 --> 00:38:10,833 on the auspicious occasion of his grand coronation, 553 00:38:10,917 --> 00:38:12,792 witnessed by his subjects 554 00:38:12,875 --> 00:38:16,292 has now arrived to claim his rightful throne! 555 00:39:16,000 --> 00:39:22,833 Long live the Maharaj! Long live Maharaj Aviraaj! 556 00:40:22,917 --> 00:40:26,292 Long live the Maharaj! Long live Maharaj Aviraaj! 557 00:40:52,375 --> 00:40:54,667 Hi, Sophia. How's the launch going? 558 00:40:55,250 --> 00:40:57,750 Zubin, you offered Kunal the position of CEO? 559 00:41:02,417 --> 00:41:05,583 The board decided this, Sophia. I can't do anything alone. 560 00:41:05,667 --> 00:41:07,250 Bullshit, Zubin. 561 00:41:07,333 --> 00:41:09,833 You have been trying to get rid of me from the very beginning. 562 00:41:09,917 --> 00:41:12,250 Why would I remove you from your own company? 563 00:41:12,917 --> 00:41:14,750 Unless you failed at running it. 564 00:41:14,833 --> 00:41:16,958 How have I failed in running the company, Zubin? 565 00:41:17,042 --> 00:41:20,917 Everything is going well. Come and see. What is the fucking problem? 566 00:41:21,000 --> 00:41:24,292 What exactly is your definition of "well," Sophia? 567 00:41:25,542 --> 00:41:28,417 Your deliverables, your timelines keep changing. 568 00:41:28,500 --> 00:41:30,417 Your client relationship is complicated. 569 00:41:30,500 --> 00:41:33,375 Your team is unhappy with you. Sophia, I have said it before. 570 00:41:34,167 --> 00:41:36,708 A founder is not necessarily the best CEO. 571 00:41:36,792 --> 00:41:40,292 Well, the CEO of your choice is leaving. What exactly are you going to do? 572 00:41:41,125 --> 00:41:42,167 We'll get someone else. 573 00:41:43,042 --> 00:41:44,542 Zubin, we had a deal. 574 00:41:44,625 --> 00:41:47,375 I told you, if I fail, I will put in my resignation myself. 575 00:41:47,458 --> 00:41:48,542 Then why are you doing this? 576 00:41:48,625 --> 00:41:52,417 Failure would not be looking ahead. Safeguarding our investment is a priority. 577 00:41:53,208 --> 00:41:56,292 Zubin, this is my company, and I'm going to fight tooth and nail 578 00:41:56,375 --> 00:41:58,917 to make sure the vote swings towards me. You wait and watch-- 579 00:41:59,000 --> 00:42:01,042 Sophia, listen, the board wants you to resign. 580 00:42:01,750 --> 00:42:03,000 We have the majority. 581 00:42:03,833 --> 00:42:05,250 Six-three. 582 00:42:08,375 --> 00:42:12,042 Long live Maharaj Aviraaj! 583 00:43:54,583 --> 00:43:55,542 Your Majesty? 584 00:43:56,792 --> 00:43:58,583 Your Majesty! Namaste, Your Majesty. 585 00:43:58,667 --> 00:44:00,875 Sir, Ms. Shekhar is nowhere to be seen. 586 00:44:00,958 --> 00:44:04,000 But Khan seems much better now. Perhaps you'd like to see him. 587 00:44:09,083 --> 00:44:10,208 Dear Fizzy, 588 00:44:11,917 --> 00:44:13,625 today Morpur is yours. 589 00:44:14,750 --> 00:44:18,333 I wanted you to receive this letter on the day you became Maharaja. 590 00:44:19,667 --> 00:44:22,000 I tried my best to teach you 591 00:44:22,083 --> 00:44:25,333 the many lessons concerning the dignity of a Maharaja. 592 00:44:25,417 --> 00:44:28,875 I often spoke about the loneliness that can come with being one. 593 00:44:28,958 --> 00:44:32,125 In writing this letter, I hope to make you aware, 594 00:44:32,208 --> 00:44:35,375 that it's up to you now to find your true love. 595 00:44:35,458 --> 00:44:38,042 Without love, we are all weak. 596 00:44:38,125 --> 00:44:39,875 Even a Maharaja is weak. 597 00:44:39,958 --> 00:44:44,000 I spent my life listening to others and forgot to listen to my own heart. 598 00:44:44,500 --> 00:44:45,500 I lived a lie. 599 00:44:46,000 --> 00:44:49,958 Until one day, life introduced me to my strength. 600 00:44:50,042 --> 00:44:50,917 My true love. 601 00:44:51,875 --> 00:44:54,375 All that time, Fizzy, I had been wrong. 602 00:44:54,958 --> 00:44:58,708 A Maharaja can feel desire, can banish loneliness. 603 00:44:59,208 --> 00:45:02,542 Finally, I want to tell you the name of your Baba's love. 604 00:45:02,625 --> 00:45:04,833 And that name is Maurice. 605 00:46:18,042 --> 00:46:20,250 ♪ Cause we coming at the scene Cause I got the genes ♪ 606 00:46:20,333 --> 00:46:22,125 ♪ Coming from a long line Of kings and queens ♪ 607 00:46:22,208 --> 00:46:25,375 ♪ Royal, sheen, royal Taking whatever we please, royal ♪ 608 00:46:25,458 --> 00:46:29,125 ♪ The world is at my feet Who rules the world? That is me ♪ 609 00:46:31,125 --> 00:46:32,792 ♪ Who rules the world ♪ 610 00:46:34,792 --> 00:46:36,917 ♪ Who rules the world ♪ 611 00:46:51,292 --> 00:46:53,042 ♪ My baby, my baby ♪ 612 00:46:53,125 --> 00:46:56,708 ♪ My baby, baby don't you cry Come to Mama ♪ 613 00:46:56,792 --> 00:47:00,333 ♪ Who rules the world Who needs no diamonds and drama ♪ 614 00:47:00,417 --> 00:47:04,042 ♪ Hearts are also connected In the game of eyes ♪ 615 00:47:04,125 --> 00:47:08,667 ♪ The whole world is now at your feet ♪ 616 00:47:08,750 --> 00:47:12,500 ♪ I am the woman, I'm the Goddess I'm going to get up to the top ♪ 617 00:47:12,583 --> 00:47:16,125 ♪ I'm going to turn around the system I'm the force that you can't stop ♪ 618 00:47:16,208 --> 00:47:20,333 ♪ Got the zeal, royal feel, royal Tumbling crowns at my feet, royal ♪ 619 00:47:20,417 --> 00:47:24,042 ♪ The world is at my feet Who rules the world? Me ♪ 620 00:47:26,125 --> 00:47:28,000 ♪ Who rules the world ♪ 621 00:47:29,750 --> 00:47:31,750 ♪ Who rules the world ♪ 622 00:47:33,458 --> 00:47:35,167 ♪ Who rules the world ♪ 623 00:47:37,083 --> 00:47:38,708 ♪ Who rules the world ♪ 624 00:47:40,750 --> 00:47:42,375 ♪ Who rules the world ♪ 625 00:47:44,375 --> 00:47:45,875 ♪ Who rules the world ♪ 626 00:47:48,042 --> 00:47:49,917 ♪ Who rules the world ♪